Africa Eco Race 2027. Ce qu'il faut vraiment pour s'inscrire.
Africa Eco Race 2027. What it really takes to enter.
Le dossier de décision que j'ai construit pour ma propre inscription, dossard 118, exporté pour vous : dates, budget, documents, les règles 2027 qui changent vos achats, une liste de 99 équipements et un calendrier de septembre à janvier. Chaque fait porte sa source et son statut.
The decision file I built for my own entry, rider #118, exported for you: dates, budget, documents, the 2027 rules that change your shopping, a 99-item kit list and a September-to-January calendar. Every fact carries its source and its status.
Écrit par un pilote inscrit, pas par une agence.Written by an entered rider, not by an agency.Aide à la décision, pas une garantie d'arrivée.Decision support, not a finish guarantee.Ce qui n'est pas publié reste « non observable ».What is not published stays “not observable”.
Ce qu'il contient
What is inside
Dix sections. Zéro devinette.
Ten sections. No guessing.
L'édition en un coup d'œilDates, 12 étapes, 11 secteurs sélectifs, niveau, historique de sécurité.
Le parcours jour par jourLu sur le schéma officiel du 10 septembre ; les deux boucles signalées.
Les dates clés et quoi faire avant chacuneY compris les deux dates limites qui se contredisent dans le règlement.
Ce que coûte l'inscription14 400 € publiés, 4 200 € de cautions, ce qui est inclus, ce qui ne l'est pas, et une fourchette de budget total à remplacer par vos devis.
Documents et éligibilitéLes six originaux contrôlés à Tanger, dont celui qu'on oublie le plus.
Les règles 2027 qui changent vos achatsCasque ECE 22.06, airbag et six cartouches, UNIK4, IRITRACK, téléphone et montres interdits en spéciale.
La liste d'équipement99 lignes, 23 exigences officielles en gras, qui porte quoi.
De septembre à janvier, par blocsMon calendrier, avec les dates officielles à respecter.
Ce que ce dossier ne peut pas vous direLes questions pour votre coach, votre assistance et l'organisateur.
SourcesChaque document officiel, avec sa date de lecture.
The edition at a glanceDates, 12 stages, 11 selective sectors, level, safety history.
Route by dayRead from the official schematic of 10 September; the two loop days flagged.
Key dates and what to do by eachIncluding the two deadlines that contradict each other in the regulations.
What the entry costsThe published €14,400, the €4,200 in deposits, what is included, what is not, and a whole-trip range to replace with your own quotes.
Documents and eligibilityThe six originals checked in Tangier, including the one riders forget most.
The 2027 rules that change your shoppingECE 22.06 helmet, airbag plus six cartridges, UNIK4, IRITRACK, no phones or watches in the specials.
The kit list99 rows, 23 organiser requirements in bold, who carries what.
September to January, in blocksMy calendar, with the official dates that cannot move.
What this pack cannot tell youThe questions for your coach, your assistance and the organiser.
SourcesEvery official document, with the date it was read.
Le §7 dit que les inscriptions ferment le 15 décembre. Le §8.3, les conditions générales et le graphique des dates clés disent le 1er décembre.
§7 says registration closes on 15 December. §8.3, the general conditions and the key-dates graphic say 1 December.
Ce que le dossier retientWhat the pack says
Inscrit le 1er, payé le 15
Entered by the 1st, paid by the 15th
Planifiez le 1er décembre pour être inscrit et le 15 pour le paiement intégral et les derniers changements de documents gratuits. Après le 15, une prestation annulée n'est plus remboursée.
Plan on 1 December to be entered and 15 December for full payment and the last free document changes. After the 15th, a cancelled extra is not refunded.
Non observableNot observable
Les distances
The distances
Aucune distance d'étape n'est publiée avant le 25 novembre. Le dossier le dit, et vous recevrez la version mise à jour ce jour-là.
No stage distance is published before 25 November. The pack says so, and you receive the updated version that day.
Pour qui
Who it is for
Le pilote qui a le rallye en tête et pas encore le dossier.
The rider with the rally in mind and no file yet.
vous hésitez entre 2027 et 2028 et voulez un budget et un calendrier honnêtes avant de décider ;
vous êtes inscrit et voulez une liste d'équipement adossée au règlement 2027, pas à un forum ;
vous préparez un pilote, une équipe ou un sponsor et voulez un seul document sourcé à partager.
FAQ
Avant d'acheter.
Before you buy.
Le dossier existe-t-il en français ?Is the pack available in French?
Pas encore. Cette première version est en anglais, avec des tableaux et des dates lisibles dans les deux langues. Une version française suivra si les acheteurs la demandent ; les acheteurs de la version 1 la recevront sans frais.
Not yet. This first version is in English. A French version follows if buyers ask for it; version-1 buyers receive it at no charge.
Comment fonctionnent les mises à jour ?How do updates work?
L'organisateur publie le parcours détaillé le 25 novembre et le guide du rallye le 1er décembre. Le dossier est regénéré à partir de ces documents et envoyé par email à tous les acheteurs, sans frais.
The organiser publishes the detailed route on 25 November and the rally guide on 1 December. The pack is regenerated from those documents and emailed to every buyer, at no charge.
Et si ça ne me sert pas ?What if it is not useful to me?
Un email dans les 14 jours suivant l'achat et vous êtes remboursé intégralement. Sans motif à donner.
One email within 14 days of purchase and you are refunded in full. No reason needed.
Êtes-vous l'organisateur ?Are you the organiser?
Non. StartMeUp est un atlas indépendant tenu par un pilote inscrit. Le règlement officiel et ses bulletins font foi, pas ce dossier.
No. StartMeUp is an independent atlas kept by an entered rider. The official regulations and bulletins govern, not this pack.
Obtenir le dossier
Get the pack
49 €, téléchargé dans la minute.
€49, downloaded within the minute.
Le paiement se fait sur une page Stripe sécurisée (carte, Apple Pay, Google Pay, TWINT). Vous revenez ensuite ici avec votre bouton de téléchargement, et Stripe vous envoie le reçu par email.
Payment happens on a secure Stripe page (card, Apple Pay, Google Pay, TWINT). You then come back here to your download button, and Stripe emails you the receipt.